Ziel der Medienhilfe-Projektreise war es, die politische und
soziale Situation vor Ort zu besprechen, um daraus Schlüsse für die
Entwicklungsspielräume unserer PartnerInnen zu ziehen. Zudem sollten bestehende Kontakte
gestärkt und neue Kontakte geknüpft werden. Jahresberichte und Abrechnungen des letzten
Jahres standen ebenso zur Diskussion wie die Pläne und Projekte für 1999.
Da 1998 für die Medienhilfe Ex-Jugoslawien die Entwicklung im Kosov@ im Vordergrund
stand, begann die Reise mit Gesprächen in Pristina. Bei Media Project Pristina, Koha
(Zeit) und Zeri (Stimme) sprachen wir mit den verantwortlichen Personen, Frau Aferdita
Kelmendi, Herr Veton Surroi und Herr Blerim Shala.
Für MPP und Koha steht der Aufbau ihrer Radio- und Fernsehproduktion zuoberst auf der
Liste der Ziele für 1999. Zeri, ein neuer Partner der Medienhilfe, steht vor dem Schritt,
zusätzlich zur heutigen Wochenzeitschrift eine neue Tageszeitung zu lancieren. Zeri
produziert zudem einen wöchentlichen englischsprachigen Digest, der über Internet zu
lesen ist unter http://www.xs4all.nl/~pressnow/zeri/zeri.html
. 22 Angestellte arbeiten hier unter prekärsten technischen Voraussetzungen in einem
Gebäude, das dem Zerfall nahe ist. Eine einzige Telefonlinie, wenige und veraltete
Computer, einige Schreibmaschinen... Trotzdem ist Zeri heute die einzige Publikation im
Kosov@, in der regelmässig VertreterInnen aller politischen Strömungen erscheinen und in
der seriöse Hintergrundartikel, Reportagen und Analysen zu finden sind.
Die Medienprojekte im Kosov@ werden für die Medienhilfe auch 1999 wieder im Vordergrund
unserer Unterstützung stehen – und Zeri gehört dabei sicher zu den zentralen
Projekten.Hoffnungsvolle Projekte
In Belgrad trafen wir uns mit Sascha Mirkovic, Direktor bei B92, und mit Veran Matic,
Präsident von ANEM und Chefredaktor bei B92. Diskussionspunkte hier waren die Entwicklung
des Netzwerks unabhängiger elektronischer Medien ANEM, der Ausbau des Radio- und
Fernsehnetzwerks auch im Kosov@ und Spezialprogramme für Minderheiten.
Ein Ausflug nach Novi Sad erlaubte uns, alte Projekte mit neuen Gesichtern zu besuchen:
Radio 021 und Nezavisni. Zudem trafen wir uns mit Frau Sarita Matijevic,
Projektverantwortliche für Soros/Open Society Institute, und Zelimir Zilnik von Terra
Film. Im Vordergrund stand bei diesen Treffen die Stärkung des multiethnischen Zusammen-
lebens in der Vojvodina durch eine Vielfalt offener Medien.
So schwierig und hoffnungslos die allgemeine Lage in der Bundesrepublik ist, so
hoffnungsvoll stimmten und doch die Pläne und Projekte unserer PartnerInnen für 1999.
|
 Aferdita Kelmendi, Media Project Pristina
|
P.O. Box, CH-8031
Zürich, Switzerland