Neue Zürcher Zeitung, Ressort Ausland, 16. März 2001, Nr.63, Seite 1

Hasstiraden von Extremisten in Pristina

awy. Pristina, 15. März

Die drei wichtigsten Parteien in Kosovo haben sich von der «neuen UCK», der Nationalen Befreiungsarmee in Mazedonien, distanziert. Gleichwohl erhält diese Schützenhilfe aus Kosovo, vermutlich mit Kämpfern und Waffen, zumindest aber in Form ideologischer Tiraden. Die kann man in der Zeitung «Bota Sot» nachlesen, die in Pristina erscheint. Dieses Hetzblatt mit unverhüllt rassistischer Tendenz ist das wichtigste Sprachrohr der albanischen Extremisten. Es gab kürzlich die folgende Parole aus, die einem UCK-Mitglied im mazedonischen Bergdorf Tanusevci in den Mund gelegt wurde: «Diese Nation» - gemeint sind die Albaner in Kosovo und Nachbargebieten - «muss vom slawisch-orthodoxen Joch befreit werden.» Die slawische Kultur und ihr hegemonistischer Nationalismus werden gegeisselt. Der Kampf gegen sie soll offenbar mit allen Mitteln und ohne Rücksicht auf die Kosten geführt werden. Mit Bedauern wird angemerkt, dass Europa noch nicht bereit sei, sich daran zu beteiligen.

Eine Kolumne schilderte die Lage der Albaner in Mazedonien in allerdüstersten Farben. Sie seien eine «verbotene Nation», denn sie seien nicht als staatsbildendes Volk anerkannt. Ihre Sprache und ihre Identität würden nicht offiziell anerkannt, in Erziehung und Kultur seien sie unterdrückt. Dass die Emanzipation der Albaner in Mazedonien über die letzten Jahre stetige Fortschritte gemacht hat, wenn auch enervierend langsame, nehmen die nationalistischen Eiferer überhaupt nicht zur Kenntnis; ein paar unwichtige Ministerien mit albanischen Ministern in der Regierung von Skopje bedeuteten rein gar nichts, wird in wegwerfendem Tonfall beschieden. Die Albaner in Mazedonien würden von einer Gruppe von «Bastarden und Parasiten ohne Identität» unterdrückt, steht zu lesen. Gemeint sind die ethnischen Mazedonier. Der üble Satz stellt nicht nur den Charakter, sondern auch die Identität und somit die Existenz und das Existenzrecht eines ganzen Volkes in Frage. Er besagt einiges über das intellektuelle Format derjenigen, die so schreiben.

Heftige Tiraden richtet «Bota Sot» auch gegen diejenigen albanischen Politiker und Publizisten in Kosovo, die den Kampf der albanischen Extremisten in Mazedonien nicht unterstützen oder ablehnen. Zunächst werden die Gemässigten der Undankbarkeit bezichtigt: Sie hätten offenbar vergessen, dass sie als Flüchtlinge von den Albanern in Mazedonien aufgenommen worden seien. Dann werden sie geradezu als Verräter gebrandmarkt: Sie suchten ihre Zukunft in ihrer gemeinsamen Vergangenheit mit denjenigen, welche die Albaner massakrierten. Und sie beleidigten die besten Söhne des Volkes, die in den Reihen der Befreiungsarmee für die Verteidigung albanischen Landes kämpften. Dass die Albaner Mazedoniens selbst den bewaffneten Kampf wünschen, steht für die Ideologen des Blattes in Pristina selbstredend ausser Zweifel.

go to top

P.O. Box, CH-8031 Zürich, Switzerland
Phone +41-1-272 46 37,  Fax +41-1-272 46 82, email: info@MEDIENHILFE.ch