Back home

Medienhilfe Ex-Jugoslawien

Professionelle Solidarität gegen Nationalismus und Chauvinismus
Professional solidarity against nationalism and chauvinism

BIWEEKLY NOVI PRELOM

In preparations for the first multi-party elections in Bosnia and Herzegovina in 1990, Liberal party based in Banja Luka established the newspaper „Prelom". The paper was reflecting the party policy and presenting its political programme to a broaden public. As at that time nationalist euphoria was shaking the whole country and nationalist political parties were rapidly increasing number of their supporters, Liberal party - like all other parties who were struggling for civil society, non-violence and recognition of human rights regardless ethnic, religious or all other differences - got very slim support from voters. „Prelom" continued to appear on a irregular basis, keeping on criticising all the moves of ruling Bosnian Serb nationalist party which were leading towards the separation of the state and society on the ethnic basis and afterwards into the war.
After the beginning of the war in Bosnia and after the creation of illegal Republic Serbska, „Prelom" was a sole public voice opposing to all war horrors which started happening. Therefore, its staff, especially its editor-in-chief (Dr. Miodrag Zivanovic, professor of philosophy at Banja Luka University, one of the outstanding intellectuals in former Yugoslavia as well as nowadays and, at the same time, founder and the president of Liberal party) were exposed to severe measures from the rulers - from several rounds of forced mobilisations, over threats to their families, to the danger for lives. „Prelom" was finally strangled in 1933. People who were working for it, from time to time were writing for the independent newspaper in Belgrade and sending regular reports for Belgrade independent „Radio B92".
After Dayton accord was signed, Liberal party immediately re-established its newspaper. The first issue appeared in December 1995 with the name Novi (New)Prelom. The paper’s editorial policy is much more than reflection of the party policy. Novi Prelom is a public stage opened to all critical analyses of the causes for the war, responsibilities and guilt for the committed crimes, as well as for civic and human rights initiatives which started slowly appearing in Banja Luka region.
Novi Prelom has already established co-operation with many of the independent media in former Yugoslavia area, regularly bringing on its pages their articles, as well as those media are re-printing articles from Novi Prelom. A special attention is given to the events on the territory of Muslim-Croat Federation part of Bosnia and Herzegovina and to the promotion of an idea of life together in Bosnia and Herzegovina as one democratic society in which human rights and political liberties will be guaranteed to all of its citizens.
Novi Prelom has also started a serial of tribunes and public discussions in Banja Luka on the most important current issues, contributing on that way to a development of critical opinion and revitalisation of urban culture patterns in town which were completely destroyed by the nationalists through the past years. People working for the paper were invited to many of international conferences about former Yugoslavia.
Novi Prelom plans to establish the independent radio station in Banja Luka and has a support from all independent radio stations that already exist in Bosnia and Herzegovina, primarily from those in Sarajevo and Tuzla.
Novi Prelom and „Radio Kameleon" are now to start together a new project - a common newspaper which will parallely appear in Tuzla and in Banja Luka.

on MHxJU

News & Updates

Partners & Projects

Media- Monitoring

Mailinglist

suchen / search

go to top

P.O. Box, CH-8031 Zürich, Switzerland
Phone +41-1-272 46 37,  Fax +41-1-272 46 82, email: info@MEDIENHILFE.ch